
În iunie 2020, soțul meu Nick, fiul nostru Parker, în vârstă de 6 ani, câinele nostru și cu mine ne-am îngrămădit în Subaru Outback și ne-am îndreptat spre Cape Cod, Mass., Pentru a transforma casa familiei lui Nick într-o vacanță de 5.000 USD pe săptămână .
Soțul meu antrenează profesori în cele mai slab deservite școli din New York. Sunt jurnalist cu 28 de ani de experiență. Dar în adâncul sufletelor noastre suntem Chip și Joanna Gaines. Suntem acel cuplu drăguț din Oras natal. Noi suntem Proprietate Frați dacă frații nu erau gemeni, ci mai degrabă soț și soție.
OK, nu suntem nimic din aceste lucruri. Dar deținem o proprietate de vacanță foarte reușită în Catskills pe care am amenajat-o singură.
Când comenzile de ședere la domiciliu din 2020 au lovit și ne-am găsit viața nelegată de școală, tabere și locuri de muncă (eram în special dezlegat de la locul de muncă, pentru că am fost disponibilizat de la locul de muncă în iunie), m-am întors către Nick și am spus: „Iubito, de ce nu ne ducem la Cape și aranjăm casa ta de familie pentru a o închiria?”
Ceea ce ar fi trebuit să spun a fost: „Iubito, de ce nu mergem la Cape și îl ignorăm pe fiul nostru timp de cinci săptămâni și muncim cu adevărat, foarte greu și trăim momente foarte întunecate și triste în care avem chef să renunțăm, dar apoi ne pompăm înapoi ridicați-vă și faceți casa superbă și închiriați-o timp de șapte săptămâni pentru bani mari și încheiați-ne șederea simțindu-vă ca niște stele rock? ”
Știi, la fel ca într-o emisiune TV de realitate.
Realizarea unei liste de sarcini
Când oamenii au auzit că mergem la Cape pentru a lucra la casă, mulți au presupus că mergem acolo să decorăm.
Ummm, nu.
Când am ajuns, am făcut o listă de lucruri care trebuiau făcute. În fiecare zi, pe măsură ce am tăiat obiecte, am adăugat mai multe: Remediați ecranele glisante sparte, remediați sistemul de irigare rupt, măsurați și închideți jaluzelele pentru toate ferestrele, instalați lumini solare, debarați dulapurile și sertarele, tăiați și căutați copacii doborâți, vopsiți dulapuri, mutați 1.523 de cărți și două duzini de coșuri de plastic la subsol, implorați un pictor care a fost rezervat de Ziua Muncii să ne acorde două zile din timpul său.
Undeva în caietul meu am scris, „decorați”.
Totul la locul său
O casă care a locuit de 40 de ani trebuie să fie decupată și curățată temeinic înainte de a putea fi închiriată. Timp de săptămâni, am trăit printre grămezi de cărți și coșuri de plastic pline cu suveniruri, scrisori, caiete de la Yale în jurul anului 1985 și 250 de șervețele de pânză pe care le-am găsit pliate și depozitate într-un sertar pentru sifoniere. Brelocurile trebuiau să fie înfășurate și în cutie, iar grămezile de lenjerii de pat colorate nepotrivite trebuiau să fie puse în sac și transportate până la subsol, unde să fie depozitate în următorii 40 de ani.

A fost o regulă pe care am fost fericit să o respect pentru a păstra pacea în familie: trebuia să ignor tot ce am învățat urmărind un sezon întreg al lui Marie Kondo. Mantra mea a devenit „Aruncă Nimic Departe. Coșul totul la subsol. ”
Lecții de viață din Cap
O scurtă listă de lucruri pe care le-am învățat în cinci săptămâni de decupare și curățare a casei Cape: habar n-aveam că există atâtea biografii ale lui Harry Truman. Soacra mea a fost majoretă la liceu. Când aspirați 1.000 de picioare lungi pentru tati, există șansa ca aceștia să supraviețuiască și să se târască afară din aspirator.
Și suntem cu adevărat, foarte răi părinți.
Într-o vară normală, Parker ar fi petrecut în fiecare zi în tabăra de vară sau pe plajă sau cu barca cu noi. În schimb, a petrecut zile întregi în pijamale uitându-se la videoclipuri. Când nu era pe iPad, l-am transportat pe tot Capul către Ace Hardware, Ocean State Job Lot, Target și diverse case de oameni care vând lucruri pe Facebook Marketplace.
„Dacă vii, îți voi cumpăra un con de înghețată de 8 USD.”
„Nu vreau înghețată. Vreau o armă Nerf. ”
„Bine, să mergem.”
Am încercat din răsputeri să-i ofer lui și mie un timp memorabil pe Cape. Am jucat golf putt-putt și am aranjat o întâlnire la plajă cu o prietenă și fiul ei din Brooklyn, care vizitau familia. De câteva ori, am plătit o babysitter să se joace cu el afară, dar de cele mai multe ori era pe iPad devenind dependent de jocuri video. Aveam doar cinci săptămâni pentru a pune casa în ordine și ceasul bătea.
Este în regulă, m-au asigurat alte mame de pe Facebook. Copiii noștri au aceeași vară ca Parker. Doar nu pe Cape Cod. Mai degrabă, în micile noastre apartamente din New York, pe care nu le-am părăsit din 15 martie.
Reality-Show Drama IRL
La fel ca la o emisiune HGTV, lucrurile nu au mers întotdeauna așa cum am planificat. Ne trezeam cu planuri de a introduce șuruburi în punte doar pentru a afla că puntea abia atârna pe partea laterală a casei și trebuia reparată sau altcineva ar putea cădea și vom fi dați în judecată. Slavă Domnului pentru infestarea cu furnici dulgher sau poate că nu am învățat niciodată acest lucru.

Apoi a fost dramă, ca atunci când Nick s-a certat cu cineva pentru proiect și apoi mi-a anunțat cu lacrimi în ochi că este epuizat mental și fizic și că vrea să facă bagajele și să plece acasă în acea noapte.
„Dar dragă, nu putem”, i-am spus cu blândețe. „Am încă două covoare de la Overstock și o tăblie care nu au intrat încă.”
Atingerea finală la prețuri avantajoase
Când a venit vorba de amenajarea casei, m-am pus pe un buget strict. Casa nu era încă pe Airbnb și VRBO și habar nu aveam dacă va fi închiriată. În plus, dacă frații lui Nick și soțiile lor ar ura alegerile mele? Ce se întâmplă dacă, în cele din urmă, ajungem să vindem casa și aș fi cheltuit mii de dolari pe mobilier de care nu aveam niciodată nevoie?

Așa că am lovit Craigslist și Facebook Marketplace și am făcut 23 de călătorii în tot Capul pentru a ne ridica descoperirile. În fiecare zi mergeam la un magazin local de transport pentru a vedea ce era nou. Am obținut draperii de restaurare de 8 USD, o canapea albastru marin abia folosită pentru 450 USD și un teanc de cuverturi Pottery Barn pentru 40 USD. Am cheltuit 120 de dolari pe o consolă pariziană de epocă care fusese transportată în toată Europa de proprietarii săi anteriori.
Un lucru despre care nu a trebuit să ne facem griji a fost lenjeria. Cumnata mea s-a oferit cu generozitate să cumpere toate pernele, cearșafurile și plapumele. Am folosit arta care era deja în casă.

Odată ce camerele au fost strânse împreună, am făcut curățarea adâncă a casei și am angajat un fotograf profesionist care să o filmeze. Am aflat demult că fotografiile profesionale de 200 de dolari erau cea mai bună investiție absolută pe care un proprietar de închiriere pe termen scurt o putea face.
Ultimul pas înainte de a putea intra în direct a fost angajarea unui agent de curățenie. Un agent de curățenie vă poate face sau rupe închirierea de vacanță. Am intervievat mai mulți înainte de a mă stabili pe o femeie al cărei nume l-am găsit pe o afișă plantată pe marginea unui drum aglomerat Cape Cod. Părea temeinică. Cel mai important, era disponibilă duminica, ziua noastră de schimbare.
Odată ce am primit fotografiile, am pus casa pe Airbnb și VRBO. Am postat linkurile pe site-urile de călătorie Facebook, iar rudele noastre au distribuit listele pe rețelele lor sociale. Atunci eu și Nick ne-am ținut respirațiile.
L-am construit, acum ar veni?
Au facut. Casa familiei care rămăsese goală de ani de zile a fost rezervată în fiecare săptămână de Ziua Muncii și câteva săptămâni după aceea. Când am primit primele noastre rezervări, Nick și cu mine ne-am dat unul la celălalt cinci și am făcut un mic jig. Toată munca grea pe care am făcut-o a dat roade. Rezervările s-au adăugat la peste 30.000 de dolari, ceea ce ar intra în încrederea familiei. Dacă nu am fi pus casa pe piața de închirieri de vacanță, ar fi rămas goală încă o vară.
Primii noștri oaspeți oficiali au sosit tocmai când dădeam casei o singură dată cu vidul. Ne-am îmbrăcat măștile, le-am salutat cu căldură, iar Nick le-a făcut un tur al casei.
Când ne-am urcat în mașină pentru a ne întoarce la New York, o familie de trei persoane a mers pe bicicletă, cu scaune de plajă legate de spate. În timp ce îi priveam dispăru în jurul cotului, Nick ofta, îmi zâmbea și îmi spunea: „Am nevoie de o vacanță”.
8 dintre cele mai frumoase Airbnbs pe care le-am văzut vreodată